Государственное учреждение переименовано в государственное бюджетное учреждение. Нужно вносить изменения в трудовые книжки работников?
Да, нужно. Поясню.
Обратимся к пункту 3.2 Инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной постановлением Минтруда России от 10 октября 2003 г. № 69. Там определено: если за время работы сотрудника наименование организации изменяется, то об этом отдельной строкой в графе 3 раздела «Сведения о работе» трудовой книжки делается запись: «Организация такая-то с такого-то числа переименована в такую-то», а в графе 4 проставляется основание переименования – приказ (распоряжение) или иное решение работодателя, его дата и номер. Получается, что факт изменения названия учреждения должен быть отражен в трудовых книжках работников.