Электронные учебники межгосударственный стандарт

24

Вопрос

Подскажите, пожалуйста, что такое электронные учебники и что входит в их состав?

Ответ

Введен

Постановлением

Госстандарта России

от 15 января 2002 г. N 14-ст

Дата введения -

1 июля 2002 года

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

СИСТЕМА СТАНДАРТОВ ПО ИНФОРМАЦИИ,

БИБЛИОТЕЧНОМУ И ИЗДАТЕЛЬСКОМУ ДЕЛУ

ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ.

ОСНОВНЫЕ ВИДЫ И ВЫХОДНЫЕ СВЕДЕНИЯ

ГОСТ 7.83-2001

1. Область применения

Настоящий стандарт устанавливает основные виды электронных изданий, а также состав и место расположения выходных сведений в электронных изданиях.

Стандарт предназначен для производителей электронных изданий.

2. Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 7.4-95. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Выходные сведения

ГОСТ 7.9-95 (ИСО 214-76). Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Реферат и аннотация

ГОСТ 7.60-90. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения

ГОСТ 7.82-2001. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов.

3. Определения

В настоящем стандарте применяются следующие термины с соответствующими определениями:

3.1. Электронный документ: документ на машиночитаемом носителе, для использования которого необходимы средства вычислительной техники.

3.2. Электронное издание: электронный документ (группа электронных документов), прошедший редакционно-издательскую обработку, предназначенный для распространения в неизменном виде, имеющий выходные сведения.

Электронные издания различают:

- по наличию печатного эквивалента:

электронный аналог печатного издания: электронное издание, в основном воспроизводящее соответствующее печатное издание (расположение текста на страницах, иллюстрации, ссылки, примечания и т.п.);

самостоятельное электронное издание: электронное издание, не имеющее печатных аналогов;

- по природе основной информации:

текстовое (символьное) электронное издание: электронное издание, содержащее преимущественно текстовую информацию, представленную в форме, допускающей посимвольную обработку;

изобразительное электронное издание: электронное издание, содержащее преимущественно электронные образы объектов, рассматриваемых как целостные графические сущности, представленных в форме, допускающей просмотр и печатное воспроизведение, но не допускающей посимвольной обработки;

Примечание. К изобразительным изданиям относятся факсимиле, а также тексты в форматах, не допускающих посимвольной обработки.

звуковое электронное издание: электронное издание, содержащее цифровое представление звуковой информации в форме, допускающей ее прослушивание, но не предназначенной для печатного воспроизведения;

программный продукт: самостоятельное, отчуждаемое произведение, представляющее собой публикацию текста программы или программ на языке программирования или в виде исполняемого кода;

мультимедийное электронное издание: электронное издание, в котором информация различной природы присутствует равноправно и взаимосвязано для решения определенных разработчиком задач, причем эта взаимосвязь обеспечена соответствующими программными средствами;

- по целевому назначению:

официальное электронное издание: электронное издание, публикуемое от имени государственных органов, учреждений, ведомств или общественных организаций, содержащее материалы нормативного или директивного характера;

научное электронное издание: электронное издание, содержащее сведения о теоретических и (или) экспериментальных исследованиях, а также научно подготовленные к публикации памятники культуры и исторические документы;

научно-популярное электронное издание: электронное издание, содержащее сведения о теоретических и (или) экспериментальных исследованиях в области науки, культуры и техники, изложенные в форме, доступной читателю-неспециалисту;

производственно-практическое электронное издание: электронное издание, содержащее сведения по технологии, технике и организации производства, а также других областей общественной практики, рассчитанное на специалистов различной квалификации;

нормативное производственно-практическое электронное издание: электронное издание, содержащее нормы, правила и требования в разных сферах производственной деятельности;

учебное электронное издание: электронное издание, содержащее систематизированные сведения научного или прикладного характера, изложенные в форме, удобной для изучения и преподавания, и рассчитанное на учащихся разного возраста и степени обучения;

массово-политическое электронное издание: электронное издание, содержащее произведение общественно-политической тематики, агитационно-пропагандистского характера и предназначенное широким кругам читателей;

справочное электронное издание: электронное издание, содержащее краткие сведения научного и прикладного характера, расположенные в порядке, удобном для их быстрого отыскания, не предназначенное для сплошного чтения;

электронное издание для досуга: электронное издание, содержащее общедоступные сведения по организации быта, разнообразным формам самодеятельного творчества, различным видам увлечений, компьютерные игры;

рекламное электронное издание: электронное издание, содержащее изложенные в привлекающей внимание форме сведения об изделиях, услугах, мероприятиях с целью создания спроса на них;

художественное электронное издание: электронное издание, содержащее произведения художественной литературы, изобразительного искусства, театрального, эстрадного и циркового творчества, произведения кино, музейную и другую информацию, относящуюся к сфере культуры и не являющуюся содержанием научных исследований;

- по технологии распространения:

локальное электронное издание: электронное издание, предназначенное для локального использования и выпускающееся в виде определенного количества идентичных экземпляров (тиража) на переносимых машиночитаемых носителях;

сетевое электронное издание: электронное издание, доступное потенциально неограниченному кругу пользователей через телекоммуникационные сети;

электронное издание комбинированного распространения: электронное издание, которое может использоваться как в качестве локального, так и в качестве сетевого;

- по характеру взаимодействия пользователя и электронного издания:

детерминированное электронное издание: электронное издание, параметры, содержание и способ взаимодействия с которым определены издателем и не могут быть изменяемы пользователем;

недетерминированное (интерактивное) электронное издание: электронное издание, параметры, содержание и способ взаимодействия с которым прямо или косвенно устанавливаются пользователем в соответствии с его интересами, целями, уровнем подготовки и т.п. на основе информации и с помощью алгоритмов, определенных издателем;

- по периодичности:

непериодическое электронное издание: электронное издание, выходящее однократно, не имеющее продолжения;

сериальное электронное издание: электронное издание, выходящее в течение времени, продолжительность которого заранее не установлена, как правило, нумерованными и (или) датированными выпусками (томами), имеющими одинаковое заглавие;

периодическое электронное издание: сериальное электронное издание, выходящее через определенные промежутки времени, постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными нумерованными и (или) датированными выпусками, имеющими одинаковое заглавие;

продолжающееся электронное издание: сериальное электронное издание, выходящее через неопределенные промежутки времени, по мере накопления материала, не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными нумерованными и (или) датированными выпусками, имеющими общее заглавие;

обновляемое электронное издание: электронное издание, выходящее через определенные или неопределенные промежутки времени в виде нумерованных или датированных выпусков, имеющих одинаковое заглавие и частично повторяющееся содержание. Каждый следующий выпуск содержит в себе всю оставшуюся актуальную информацию и полностью заменяет предыдущий. Пример приведен в Приложении А;

- по структуре:

однотомное электронное издание: непериодическое электронное издание, выпущенное на одном машиночитаемом носителе;

многотомное электронное издание: непериодическое электронное издание, состоящее из двух или более пронумерованных частей, каждая из которых представлена на самостоятельном машиночитаемом носителе, представляющее собой единое целое по содержанию и оформлению;

электронная серия: сериальное электронное издание, включающее совокупность томов, объединенных общностью замысла, тематики, целевым или читательским назначением, выходящих в однотипном оформлении.

3.3. Титульный экран: один из первых экранов электронного издания (или специальный системный экран), содержащий выходные сведения.

3.4. Минимальные системные требования: требования к техническим и программным средствам, минимально необходимым для реализации возможностей электронного издания.

3.5. Первичная упаковка: упаковочный контейнер (конверт, коробка), имеющий прямой контакт с носителем электронного документа и защищающий его от пыли и влаги.

3.6. Вторичная упаковка: упаковочный контейнер (конверт, коробка), в который помещен носитель электронного документа в первичной упаковке.

Остальные термины: по ГОСТ 7.4, ГОСТ 7.9, ГОСТ 7.60.

4. Состав и расположение выходных сведений

4.1. Общие положения

Состав и расположение выходных сведений электронного издания зависят от вида электронного издания, количества физических носителей и оформления.

Не допускаются расхождения между одними и теми же сведениями, помещаемыми в разных местах электронного издания и элементов его оформления.

Элементы выходных сведений, общие для всех или ряда томов (частей, выпусков, номеров) электронного издания, должны быть представлены без расхождений в их форме приведения.

4.2. Основные элементы выходных сведений

4.2.1. Основными элементами выходных сведений являются:

- сведения об авторах и других физических и юридических лицах, участвовавших в создании электронного издания;

- заглавие электронного издания;

- надзаголовочные данные;

- подзаголовочные данные;

- выходные данные;

- выпускные данные;

- минимальные системные требования;

- классификационные индексы;

- номер государственной регистрации;

- международные стандартные номера;

- штрихкоды;

- знак охраны авторского права;

- библиографическое описание;

- аннотация.

4.2.2. Имя автора, заглавие, надзаголовочные данные, выходные данные, классификационные индексы, международные стандартные номера, знак охраны авторского права и штрихкоды приводятся в электронных изданиях в форме, определенной ГОСТ 7.4.

4.2.3. Подзаголовочные данные в зависимости от вида электронного издания могут включать в себя: сведения, поясняющие заглавие, сведения о виде издания по природе основной информации, целевому назначению, периодичности, сведения о количестве томов многотомного издания, порядковый номер тома или части, сведения о периоде обновления для обновляемых электронных изданий, сведения о виде носителя для локальных электронных изданий.

4.2.4. Выпускные данные электронного издания включают в себя следующие сведения: наименование издателя, его почтовый и электронные адреса, телефон; наименование изготовителя, его адрес; объем данных в Мб; продолжительность звуковых и видеофрагментов в мин.; комплектацию издания (количество носителей, наличие сопроводительной документации и т.п.); тираж (для локальных электронных изданий), номер лицензии на издательскую деятельность и дату ее выдачи (для непериодических электронных изданий); регистрационный номер и регистрирующий орган (для периодических электронных изданий).

4.2.5. Минимальные системные требования включают в себя: требования к компьютеру (тип, процессор, частота; объем свободной памяти на жестком диске; объем оперативной памяти); операционной системе; видеосистеме; акустической системе; необходимое дополнительное программное обеспечение (не входящее в состав электронного издания) и оборудование.

4.2.6. Номер государственной регистрации электронного издания присваивается уполномоченной государственной организацией.

4.2.7. Библиографическое описание приводится в соответствии с ГОСТ 7.82.

4.2.8. Аннотация составляется и оформляется в соответствии с ГОСТ 7.9.

4.2.9. Издатель может по своему усмотрению добавить любые другие сведения об электронном издании, которые, по его мнению, отражают существенные особенности данного электронного издания.

4.2.10. Выходные сведения в сериальных и многотомных изданиях должны приводиться с соблюдением требований ГОСТ 7.4.

4.2.11. Электронное издание, являющееся аналогом печатного издания, кроме собственных выходных сведений должно содержать выходные сведения соответствующего печатного издания.

4.2.12. В электронных изданиях, выходящих на языках народов России (кроме русского) и иностранных языках, выходные сведения, кроме имен авторов и лиц, участвовавших в создании издания, приводятся не только на языке текста издания, но и в переводе на русский язык с указанием языка текста издания. Имена приводят в транслитерационной форме. Эти сведения приводят над выпускными данными на титульном экране, внутренней стороне первичной упаковки и задней стороне вторичной упаковки.

4.2.13. В электронном издании, изготовленном в виде приложения к любому печатному изданию, выходные сведения оформляются в соответствии с настоящим стандартом.

4.3. Размещение выходных сведений

Основным местом размещения выходных сведений является титульный экран, выполняющий в электронном издании роль титульного листа. Титульный экран может состоять из нескольких частей, связанных между собой переходами.

В локальных электронных изданиях выходные сведения размещаются также на следующих элементах оформления электронного издания: на этикетке, находящейся непосредственно на электронном носителе; на лицевой, внутренней и задней сторонах первичной упаковки; на лицевой, задней и боковых (если позволяет толщина) сторонах вторичной упаковки; в сопроводительной документации на бумажном носителе. Вторичная упаковка и сопроводительная документация могут отсутствовать.

В локальных электронных изданиях выпускные данные и минимальные системные требования допускается приводить только на элементах внешнего оформления и не приводить на титульном экране электронного издания.

4.4. Обязательность наличия отдельных элементов выходных сведений

Обязательность приведения отдельных элементов выходных сведений и их размещение в электронном издании приведены в таблице 1.

Таблица 1

ОБЯЗАТЕЛЬНОСТЬ ПРИВЕДЕНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ВЫХОДНЫХ СВЕДЕНИЙ

Элементы выходных сведений Место размещения

титуль-

ный

экран

эти-

кетка

носи-

теля

пер-

вич-

ная

упа-

ковка

вто-

рич-

ная

упа-

ковка

отдельно

изданная

сопрово-

дительная

докумен-

тация

Сведения об авторских и

других физических и

юридических лицах,

участвовавших в создании

электронного издания

О О О О О
Заглавие О О О О О
Надзаголовочные данные Ф Ф Ф Ф Ф
Подзаголовочные данные Ф Ф Ф Ф Ф
Выходные данные О О О О О
Выпускные данные Ф Н О О Н

Минимальные системные

требования

Ф Ф О О О

Классификационные индексы,

номер государственной

регистрации, международные

стандартные номера

Ф Ф Ф Ф Ф

Знаки охраны авторского

права

О О О О О
Штрихкод Н Ф Ф Ф Н
Библиографическое описание Ф Н Ф О Ф
Аннотация Ф Н Ф О Ф

Примечание. О означает, что элемент приводится обязательно, Ф - факультативно, Н - элемент не приводится.

Приложение А

(справочное)

ОБРАЗЦЫ ОФОРМЛЕНИЯ ВЫХОДНЫХ СВЕДЕНИЙ

Пример 1*. Самостоятельное справочное обновляемое электронное издание комбинированного распространения, выпускаемое на CD-ROM.

* Приведенные примеры носят условный характер (здесь и далее).

Выходные сведения располагаются на титульном экране, этикетке и первичной упаковке носителя. Вторичная упаковка отсутствует.

Титульный экран

Часть 1

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ │

│ │

│ 2000 - 2001 │

│ │

│ Справочное электронное издание │

│ комбинированного распространения │

│ обновляется 1 раз в год │

│ │

│ Москва │

│ АСУ-ИМПУЛЬС │

│ 2000 │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Часть 2

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Все права на размножение и распространение в любой форме│

│остаются за разработчиком. │

│ Нелегальное копирование и использование данного продукта│

│запрещено. │

│ │

│ Авторы: Крамскова Ирина Васильевна, Колчина Маргарита│

│Вячеславовна, Синицын Игорь Георгиевич (база данных); Глазунов│

│Александр Александрович (программное обеспечение); Родина│

│Наталья Алексеевна (документация). │

│ │

│ 123459, Россия, Москва, пр. Донелайтиса, 38 │

│ Тел.: (495) 949-61-20, 949-59-11, 949-35-64 │

│ E-mail: asuimp@dol.ru │

│ http://www.asuimp.ru │

│ │

│ (С) ЗАО "АСУ-Импульс", 2000 │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Этикетка носителя

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

2000 - 2001

Справочное электронное издание

комбинированного распространения

(С) ЗАО "АСУ-Импульс", 2000

(штрихкод)

Москва

АСУ-ИМПУЛЬС

2000

Лицевая сторона первичной упаковки

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ │

│ │

│ 2000 - 2001 │

│ │

│ Справочное электронное издание │

│ обновляется 1 раз в год │

│ │

│ (штрихкод) │

│ │

│ Москва │

│ АСУ-ИМПУЛЬС │

│ 2000 │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Внутренняя сторона первичной упаковки

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Справочник поставляется на одном CD-ROM диске и может быть│

│использован в локальном и сетевом режимах. В случае, когда│

│система установлена на одном из серверов вычислительной сети, к│

│ней обеспечивается одновременный доступ нескольких│

│пользователей. │

│ │

│ Для установки справочника выполните следующие действия: │

│ () │

│ │

│ Авторы: Крамскова Ирина Васильевна, Колчина Маргарита│

│Вячеславовна, Синицын Игорь Георгиевич (база данных); Глазунов│

│Александр Александрович (программное обеспечение); Родина│

│Наталья Алексеевна (документация). │

│ │

│ N госрегистрации 0320000107 (С) ЗАО "АСУ-Импульс", 2000 │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Задняя сторона первичной упаковки

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Справочник содержит адреса, телефоны, телефаксы, E-mail,│

│Internet, Ф.И.О. руководителей, перечни услуг 6847 организаций│

│Москвы и области независимо от их ведомственной принадлежности и│

│формы собственности. В справочник включены проектные и│

│строительные организации, ремонтно-строительные фирмы,│

│предприятия промышленности строительных материалов, производящие│

│цемент, асбоцементные изделия, мягкие кровельные и│

│гидроизоляционные материалы, сборные железобетонные и бетонные│

│конструкции и изделия, стеновые блоки, кирпич, керамическую│

│черепицу, строительную керамику, линолеум, камень, щебень,│

│гравий, песок, термоизоляционные материалы, бетон, строительный│

│раствор, асфальт, санитарно-техническое оборудование и др. │

│ │

│ Технические требования: │

│ для локального распространения: │

│ () │

│ для сетевого распространения: │

│ () │

│ │

│ 123459, Россия, Москва, пр. Донелайтиса, 38 │

│ Тел.: (495) 949-61-20, 949-59-11, 949-35-64 │

│ E-mail: asuimp@dol.ru │

│ http://www.asuimp.ru │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Пример 2. Электронный аналог печатного издания, входящий в серию, выпускаемую на CD-ROM. Выходные сведения располагаются на титульном экране, первичной и вторичной упаковках.

Титульный экран

Часть 1

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Из фондов Российской государственной библиотеки │

│ │

│ Langton Douglas │

│ │

│ FRA ANGELICO │

│ │

│ Художественное электронное издание │

│ │

│ Москва │

│ Elibron Classics │

│ 2001 │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Часть 2

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Электронный аналог печатного издания: │

│ Langton Douglas │

│ Fra Angelico │

│ London: George Bell & Sons, 1902. - 270 р. │

│ │

│Elibron Classics │

│www.elibron.com │

│ │

│(С) Российская государственная библиотека, 2001 │

│(С) ООО "Электронные книги", электронный текст, 2001 │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Этикетка

Из фондов Российской

государственной библиотеки

Langton Douglas

FRA ANGELICO

(С) Российская государственная библиотека, 2001

(С) ООО "Электронные книги", электронный текст, 2001

Москва

Elibron Classics

2001

Лицевая сторона первичной упаковки

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Из фондов Российской государственной библиотеки │

│ │

│ Langton Douglas │

│ FRA ANGELICO │

│ │

│ Художественное электронное издание │

│ на компакт-диске │

│ │

│ (штрихкод)│

│ │

│ Москва │

│ Elibron Classics │

│ 2001 │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Внутренняя сторона первичной упаковки

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Электронный аналог печатного издания: │

│ Langton Douglas │

│ Fra Angelico │

│ London: George Bell & Sons, 1902. - 270 р. │

│ │

│106,5 Мб │

│1 оптический компакт-диск │

│ │

│ Langton D. Fra Angelico [Электронный ресурс]/Langton│

│Douglas; Рос. гос. б-ка, ООО "Электронные книги". - Электрон.│

│текст. дан. (106,5 Мб) - М.: Elibron Classics, 2001. - 1 опт.│

│компакт-диск (CD-ROM). - (Из фондов Рос. гос. б-ки). - Систем.│

│требования: PC не ниже класса Pentium I; 32 Mb RAM; свободное│

│место на HDD 16 Mb; Windows 95/98; Adobe Acrobat Reader;│

│дисковод CD-ROM 2-х и выше; мышь - Загл. с титул. экрана. -│

│Воспр. по печ. изд. 1902 г. - Электрон. текст подг. ООО│

│"Электрон. книги" │

│ │

│ (С) Российская государственная библиотека, 2001│

│ (С) ООО "Электронные книги", электронный текст, 2001│

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Задняя сторона первичной упаковки

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Системные требования: │

│ PC не ниже класса Pentium I; │

│ 32 Mb RAM; свободное место на HDD 16 Mb; │

│ Windows 95/98; │

│ Adobe Acrobat Reader; │

│ дисковод CD-ROM 2-х и выше; │

│ мышь. │

│ │

│Elibron Classics │

│www.elibron.com │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Лицевая сторона вторичной упаковки

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Из фондов Российской государственной библиотеки │

│ │

│ Langton Douglas │

│ FRA ANGELICO │

│ │

│ Художественное электронное издание на компакт-диске │

│ │

│ Москва │

│ Elibron Classics │

│ 2001 │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Задняя сторона вторичной упаковки

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ (Описание серии) │

│ (Аннотация издания) │

│ │

│ Системные требования: │

│ PC не ниже класса Pentium I; │

│ 32 Mb RAM; свободное место на HDD 16 Mb; │

│ Windows 95/98; │

│ Adobe Acrobat Reader; │

│ дисковод CD-ROM 2-х и выше; │

│ мышь. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Боковые стороны вторичной упаковки

Популярные статьи на сайте

Инструкция 157н по учету в 2017 году с изменениями

Читайте в следующих номерах журнала "Учет в учреждении"
    Читать


    Ваша персональная подборка

      Школа Главбуха госучреждения

      Школа Главбуха государственного учреждения

      Научитесь работать без ошибок и нареканий!

      Записаться в Школу

      Самое выгодное предложение

      Самое выгодное предложение

      Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

      Живое общение с редакцией

      А еще...






      Рассылка

      © 2011–2017 ООО «Актион бухгалтерия»

      «Учет в учреждении» – Журнал для бухгалтеров бюджетной сферы

      Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала «Учет в учреждении».
      Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС-77-62323 от 03.07.2015.

      Политика обработки персональных данных

      
      • Мы в соцсетях
      Сайт использует файлы cookie. Они позволяют узнавать вас и получать информацию о вашем пользовательском опыте. Это нужно, чтобы улучшать сайт. Если согласны, продолжайте пользоваться сайтом. Если нет – установите специальные настройки в браузере или обратитесь в техподдержку.
      30 000 ответов на вопросы специалистов госсектора

      Чтобы продолжить чтение, пожалуйста, зарегистрируйтесь. Это бесплатно и займет всего минуту, а вы получите:

      • Более 6000 статей про учет, отчетность и платные услуги;
      • 500 образцов заполнения форм (в том числе не типовых);
      • 300 записей вебинаров от экспертов и чиновников;
      • 30 000 ответов на вопросы от читателей.

      У меня есть пароль
      напомнить
      Пароль отправлен на почту
      Ввести
      Я тут впервые
      Это займет всего минуту!
      Введите эл. почту или логин
      Неверный логин или пароль
      Неверный пароль
      Введите пароль
      Чтобы скачать файл, зарегистрируйтесь

      У меня есть пароль
      напомнить
      Пароль отправлен на почту
      Ввести
      Я тут впервые
      Это займет всего минуту
      Введите эл. почту или логин
      Неверный логин или пароль
      Неверный пароль
      Введите пароль
      ×